Partnercontent Outillages electrique

Un sciage précis au format Systainer

festool lance sa nouvelle scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50

Festool élargit une nouvelle fois sa gamme complÚte de machines sur batterie. La nouvelle scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 vous permet de réaliser des coupes trÚs précises et puissantes à tout moment et en tout lieu.

27 octobre 2022

Compacte et extrĂȘmement polyvalente

Si compacte qu'elle tient dans un Systainer : la scie circulaire de table sans fil CSC SYS 50 est toujours à portée de main.

Désormais, vous obtiendrez toujours la qualité habituelle de votre atelier sur le chantier.

Dans ce domaine, la CSC SYS 50 convainc par sa polyvalence : avec des coupes parallÚles jusqu'à 280 mm, une largeur de coupe transversale jusqu'à 450 mm et des coupes obliques de -2° à 47° à pleine hauteur de coupe et jusqu'à -10° degrés à une hauteur de coupe de 35 mm.

MĂȘme pour les coupes longitudinales dans le bois massif, vous ne remarquerez aucune diffĂ©rence par rapport aux machines filaires

Des coupes précises par simple pression sur un bouton

Grùce à la commande numérique unique, vous réglez précisément la hauteur par dixiÚmes de mm et l'angle par dixiÚmes de degré: Une précision de répétition de 100%, plus précise qu'avec n'importe quelle jauge.

MĂȘme les coupes exigeantes sont rĂ©alisĂ©es avec une prĂ©cision inĂ©galĂ©e grĂące au systĂšme de connexion robuste composĂ© d'une butĂ©e parallĂšle, d'une butĂ©e angulaire et d'une table coulissante.

Aussi puissante qu'une machine filaire

MĂȘme pour les coupes longitudinales dans le bois massif, vous ne remarquerez aucune diffĂ©rence avec les machines filaires : le systĂšme Ă  double batteries de 2x18 volts associĂ© au moteur EC-TEC sans balais impressionne par sa puissance et sa force d'entraĂźnement.

festool

LES AVANTAGES EN UN COUP D'OEIL

- PrĂ©cision de rĂ©pĂ©tition: le rĂ©glage de la hauteur et de l'angle (en mm et en pouces) sont effectuĂ©s via l'affichage numĂ©rique sans parallaxe, c'est-Ă -dire avec une prĂ©cision supĂ©rieure Ă  celle que l'Ɠil peut percevoir. Des coupes prĂ©cises et rĂ©pĂ©tĂ©es sont garanties

- Polyvalence: coupes parallÚles jusqu'à 280 mm ; largeur de coupe transversale jusqu'à 450 mm. coupes angulaires de -2° à 47°

- CompacitĂ© et mobilitĂ©: peut ĂȘtre transportĂ©e d'une seule main dans le format pratique Systainer. Encore plus lĂ©gĂšre avec le chĂąssis UG-CSC-SYS

- Pratique: avec une  hauteur de coupe de 35 mm au maximum, mĂȘme des coupes angulaires jusqu'Ă  -10° ; idĂ©al pour la dĂ©coupe de plinthes et de moulures d'ajustement

- Précision maximale: réglage électrique de la hauteur et de l'angle par simple pression sur un bouton via l'écran numérique - précision au dixiÚme de millimÚtre

- Pratique: quatre positions de la lame de scie peuvent ĂȘtre mĂ©morisĂ©es et sĂ©lectionnĂ©es via l'Ă©cran numĂ©rique

- Butée parallÚle de haute précision: butée parallÚle robuste avec double serrage (uniquement via un levier de serrage) pour un alignement exact et des résultats de coupe parfaits

 festool
Avec le chĂąssis UG-CSC-SYS, la scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 et tous vos Systainers peuvent ĂȘtre transportĂ©s facilement vers l'atelier

Mobilité totale

Lorsqu'il est utilisé comme chariot, le chùssis UG-CSC-SYS vous permet de transporter sans effort la scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 et tous vos Systainers jusqu'à l'atelier - économisant ainsi du temps, des trajets et des efforts inutiles.

Replié, le chùssis ne prend pratiquement pas de place dans le véhicule: vous avez donc toujours votre 'assistant' à bord!

Une table de travail en un rien de temps

festoolUne surface de travail de 58 x 58 cm est disponible en un rien de temps; elle se monte rapidement grùce à des pieds pliables pratiques. La plaque perforée permet de placer des serre-joint pour fixer y fixer vos piÚces.

Cela fait du chùssis UG-CSC-SYS une alternative idéale aux tréteaux sur le chantier.

LE BINĂŽME PARFAIT

Le chĂąssis UG-CSC-SYS convient parfaitement Ă  la scie sur table sans fil CSC SYS 50.

Des trous appropriés permettent de positionner la CSC SYS 50 en toute sécurité sur le plan de travail - et de l'élever à une hauteur de travail ergonomique de 90 cm.

En particulier pour les piÚces longues, la 'base' du chùssis offre une surface d'appui sûre lors des coupes longitudinales et transversales.

La nouvelle scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 sera disponible dans les magasins spécialisés à partir de février 2023.

En savoir plus sur le CSC SYS 50

FESTOOL BELGIUM
A. GOSSETLAAN 48 001
1702 GRAND-BIGARD
+3228933636
customerservice-be@festool.com
www.festool.be

Wat heb je nodig

AccĂšs GRATUIT Ă  l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accĂšs numĂ©rique Ă  35 revues spĂ©cialisĂ©es et Ă  des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sĂ©lection de sites web spĂ©cialisĂ©s
  • une visibilitĂ© maximale pour votre entreprise
Vous ĂȘtes dĂ©jĂ  abonnĂ©? 

En savoir plus sur

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
company corner

FESTOOL BELGIUM

A. GOSSETLAAN 48, GROOT-BIJGAARDEN 1702
MultitoolsOutillages electriqueFraiseusesRectifieuses-polisseusesAbrasifsScies à tronçonnerPerceuses à visVademecum de bois
Magazine imprimé

Édition RĂ©cente
12 mai 2026

Lire la suite

Découvrez la derniÚre édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraßner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine