MAN et MEC

Chaque machine à bois est équipée d'outils de coupe. Tous ces outils de coupe sont couverts par une norme de sécurité spéciale qui est la même dans toute l'Europe: NEN-EN 847-1. Mais vous ne pouvez pas installer n'importe quel outil de coupe ! Le choix dépend du type de machine: avance manuelle ou avance mécanique.

MAN ou MEC? Une question de sécurité

Avec l'alimentation mécanique, l'outil de coupe MEC est entièrement protégé, ce qui minimise le risque de contact direct et d'accident. En cas d'accident avec l'alimentation manuelle, l'outil de coupe MAN doit permettre d'éviter un maximum de blessures graves.

Sur les outils de coupe MAN, les arêtes de coupe (y compris les prédécoupes) peuvent dépasser de 1,1 mm au maximum. Cela signifie que l'enlèvement de copeaux par tour de l'outil de coupe est de 1,1 mm au maximum.

Les outils de coupe MAN sont équipés de brise-copeaux qui repoussent votre main lorsque vous frappez l'outil de coupe. Le brise-copeaux a la même forme que la lame de coupe, mais il est incliné dans la direction opposée. Par conséquent, vous frappez d'abord un morceau de métal émoussé et incliné au lieu de la lame tranchante. Cela signifie que vos doigts risquent d'être projetés et de se briser, mais pas d'être coupés.

Qu'est-ce qu'un outil de coupe MAN?

Une machine est dotée d'une alimentation manuelle (MAN) si

• le matériau est guidé à la main le long de l'outil de coupe, même lorsque la pièce est positionnée ou serrée sur une table à rouleaux ou un chariot à commande manuelle;
• le matériau est guidé devant l'outil de coupe par un dispositif d'alimentation amovible;
• la partie de la machine comportant l'outil de coupe est guidée manuellement le long du matériau.

Les outils de coupe portant la mention MAN (manuel) doivent donc être utilisés sur ces machines.

• les raboteuses;
• les fraiseuses (avec ou sans dispositif d'avance);
• les fraiseuses à plateau manuel;
• les tenonneuses à table manuelle.

Qu'est-ce que les outils de coupe MEC?

Une machine est dotée d'un dispositif d'avance mécanique (MEC) si:

• le matériau est acheminé vers l'outil de coupe par une partie fixe de la machine;
• la partie de la machine avec l'outil de coupe est guidée le long du matériau par une commande de la machine.

Les outils de coupe étiquetés MEC (mécanique) peuvent être utilisés sur ces machines:

• les machines à commande numérique;
• raboteuses à quatre faces;
• les machines à tout faire;
• les tenonneuses dont la table ne se déplace que mécaniquement.

Les outils de coupe MEC sont conçus pour des vitesses plus élevées et un enlèvement de copeaux plus important, car la machine alimente le matériau automatiquement. Cela la rend plus sûre.

Comment reconnaître les outils de coupe MAN et MEC?

Tous les outils de coupe doivent être "marqués" par le fabricant. Cela signifie que les informations nécessaires sur la fraise, le porte-outil, etc. doivent être marquées de manière indélébile.

Les principaux éléments sont les suivants:

• Le nom ou la marque du fabricant;
• L'indication MAN ou MEC;
• Les dimensions, telles que le diamètre de la fraise et de l'alésage;
• Le régime approprié.

Parfois, un code QR offre des informations supplémentaires, par exemple sur l'alliage métallique ou d'autres spécifications techniques.

Vous ne savez pas si un outil de coupe est sûr? Demandez à votre professeur, à votre responsable ou à votre fournisseur.